Kulturnatten: Forbindelser

Velkommen til Kulturnatten i Kulturhuset Islands Brygge
(english description below)

Kom og vær med, når vi sammen former fremtidens artsrige demokrati. I løbet af aftenen skaber vi forbindelser gennem musik, broderi, rollespil, performances, levende ugler, AI-genereret te-bryggeri og et vibrerende rumskib.

Det bliver både følsomt, håbefuldt og eksperimenterende og aftenen er for både børn, unge og voksne.
 

𝐏𝐑𝐎𝐆𝐑𝐀𝐌

𝐔𝐠𝐥𝐞𝐑𝐢𝐠𝐞𝐭
18:00 - 20:00
Kom helt tæt på, hold og spørg en vis ugle til råds sammen med Ugleriget.
Børnevenligt

𝐒𝐚𝐧𝐬𝐞-𝐫𝐮𝐦𝐬𝐤𝐢𝐛𝐞𝐭 𝐕𝐄𝐒𝐈𝐂𝐀
18:00 - 24:00
Mærk naturens vibrationer i et sensorisk rumskib med live improvisationer af cellist Veronika Krøll Voetmann. Læg dig ned på gulvet under et stort lærred og hengiv dig til lyde og billeder. Installationen er et sensorisk rumskib kaldet VESICA. Et skib som ikke rejser i geografisk rum, men er skabt til at transportere os ind i vores indre verden.
Børnevenligt

𝐀𝐫𝐭𝐞𝐫𝐧𝐞𝐬 𝐭𝐞-𝐛𝐫𝐲𝐠𝐠𝐞𝐫𝐢
18:00 - 24:00
Ved hjælp af AI har kunstnerne genereret opskrifter på ni forskellige teblandinger, inspireret af arternes ånd. Tag f.eks. imod en kop uglete, og bemærk hvordan kombinationen af yerba mate, blåbær, ginko biloba og kamille spejler ugens klarhed, vågenhed og dybe ro. Teen serveres siddende på tæpper og puder ved lave teborde.
Børnevenligt

𝐍𝐚𝐭𝐮𝐫𝐞𝐧𝐬 𝐒𝐭𝐞𝐦𝐦𝐞𝐫 I, rollespil 
19.00 – 19.45
Forvild jer hen og vær med til at skabe det artsrige demokrati i form af et rollespil, hvor vi hver repræsenterer en art og sammen diskuterer økosystemets interesser. Hvad mener Torsken f.eks. om næringsforureningen i de danske farvande? Hvilke pointer vil det gamle Egetræ komme med ift. Naturrettigheder? Hvordan heler vi jorden?
Til slut i rollespillet optager vi en besked fra hver art på lyd, som bliver inkorporeret i et digitalt instrument. Kl. 21:00 kan man opleve instrumentet blive spillet på til en liveopførelse af Naturens Stemmer i det vibrerende rumskib VESICA.
Børnevenligt

𝐀𝐫𝐭𝐞𝐫𝐧𝐞𝐬 𝐑𝐢𝐭𝐮𝐚𝐥 𝐈, å𝐛𝐞𝐧 𝐰𝐨𝐫𝐤𝐬𝐡𝐨𝐩
19.00 – 22.00
Arternes Ritual er en samskabende hyldest til de mange arter, der bor i området. Performer Linh Le og billedkunstner Phuc Van Dang inviterer de besøgende til at male truede arter, hvorefter de vil indgå i en animation af Phuc Van Dang, som projekteres på et lærred og oplyses sammen med Linh Les performance i nattens mørke med udsigt til havnen.
Børnevenligt

𝐀𝐫𝐭𝐞𝐫𝐧𝐞𝐬 𝐑𝐢𝐭𝐮𝐚𝐥 𝐈𝐈, 𝐰𝐨𝐫𝐤𝐬𝐡𝐨𝐩 𝐨𝐠 𝐩𝐞𝐫𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐧𝐜𝐞
19.00 – 22.00
Vær med til at vække nye vilde arter til live og se dem indgå i en animation af Phuc Van Dang, som oplyses i natten sammen med en performance af Linh Le.
Børnevenligt

𝐅ø𝐥𝐬𝐨𝐦𝐭 𝐁𝐫𝐨𝐝𝐞𝐫𝐢
20.00 – 21.15
Kom til en broderiaften med Kris fra Følsomt Broderi. En aften med tekstbroderi, højtlæsning/lydfortælling, fordybelse og stille fællesskab. Aftenen er for alle uanset om du har broderet før eller ej. Der vil være materialer til rådighed og du kan få hjælp undervejs. Kris frihåndsbroderer tekster om sit eget følelsesliv, om håb og tvivl, og det er det som vi skal kaste os ud i denne aften, hvor du kan finde dit eget poetiske udtryk gennem nål og tråd. Undervejs vil der blive læst højt / afspillet lyd, som passer til aftenens tema, Forbindelser.
Børnevenligt

𝐍𝐚𝐭𝐮𝐫𝐞𝐧𝐬 𝐒𝐭𝐞𝐦𝐦𝐞𝐫 𝐈𝐈, 𝐥𝐢𝐯𝐞-𝐨𝐩𝐟ø𝐫𝐞𝐥𝐬𝐞
21.00 – 21.20
Hør Naturens Stemmer! Læg jer til rette i sanserumskibet og bliv taget på en rejse ind i fremtidens artsrige demokrati. Det er på tide at menneskene hører efter hvad alle de andre arter har at sige. Tidligere på kulturnatten afholdt vi rollespil, hvor hvert menneske repræsenterede en lokal, vild art, og vi optog et budskab fra hver art. Disse budskaber er blevet inkorporeret i et instrument, som vil blive spillet på live, i samspil med visuals projekteret inde i rumskibet.

𝐂𝐨𝐫𝐩𝐨𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐃𝐞𝐧𝐦𝐚𝐫𝐤 - 𝐃𝐚𝐧𝐦𝐚𝐫𝐤 𝐬𝐨𝐦 𝐯𝐢𝐫𝐤𝐬𝐨𝐦𝐡𝐞𝐝
21.30 – 21.45
Oplev kunstner Mette Riise opføre sin satiriske præsentation 'Danmark som virksomhed'. Mette Riise udforsker krydsfeltet mellem økonomisk rationale, klimamodellering, institutionskritik, systemtænkning og populærkultur i en kritisk, postkritisk, paradoksalt humoristisk og dybt seriøs søgen efter værdi.

𝐅ø𝐥𝐬𝐨𝐦𝐭 𝐁𝐫𝐨𝐝𝐞𝐫𝐢
22.00 – 23.15
Kom til en broderiaften med Kris fra Følsomt Broderi. En aften med tekstbroderi, højtlæsning/lydfortælling, fordybelse og stille fællesskab. Aftenen er for alle uanset om du har broderet før eller ej. Der vil være materialer til rådighed og du kan få hjælp undervejs. Kris frihåndsbroderer tekster om sit eget følelsesliv, om håb og tvivl, og det er det som vi skal kaste os ud i denne aften, hvor du kan finde dit eget poetiske udtryk gennem nål og tråd. Undervejs vil der blive læst højt / afspillet lyd, som passer til aftenens tema, Forbindelser.

𝐀𝐫𝐭𝐞𝐫𝐧𝐞𝐬 𝐑𝐢𝐭𝐮𝐚𝐥 𝐝𝐞𝐥 𝐈𝐈, 𝐩𝐞𝐫𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐧𝐜𝐞
23.30 – 24.00
Arternes Ritual er en samskabende hyldest til de mange arter, der bor i området. Performer Linh Le og billedkunstner Phuc Van Dang inviterer de besøgende til at male truede arter, hvorefter de vil indgå i en animation af Phuc Van Dang, som projekteres på et lærred og oplyses sammen med Linh Les performance i nattens mørke med udsigt til havnen.

𝐈𝐧𝐬𝐞𝐜𝐚𝐫𝐞
18.00 – 24.00
Oplev hvordan Astrid Myntekærs lysende insekter indtager kulturhusets ydre vægge og tage. Lysværkerne er monumentale figurer af mikroskopisk liv, som har afgørende betydning for klodens økosystem men hvis eksistens er truet, fordi deres habitater forsvinder som en konsekvens af brug af pesticider, mere ensartede landskaber og rydning af skovarealer.
 

𝐏𝐫𝐚𝐤𝐭𝐢𝐬𝐤 𝐢𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧
Arrangementet er en del af Kulturnatten 2024. Der er adgang med et kulturpas, der koster 125 kr. (børn under 12 år følger med gratis).

English description

Come and help shape a democracy of species through music, embroidery, role-playing, performances, live owls, AI-generated tea brewing and a vibrating spaceship called VESICA. It will be both sensitive, hopeful and experimental. Benjamin Hugo Lager, Ramona August, Cecilie Noer and Søren Peter Mørch are the artists behind The Tea Brewery of the Species and The Sense Spaceship VESICA.
 

Living Owls
18:00 - 20:00
Get close to, hold and ask an owl for advice together with UgleRiget.
 

The Sensory Spaceship VESICA
18:00 - 24:00
Feel the vibrations of nature with live improvisations by cellist Veronika Krøll Voetmann. Lie down on a vibrating floor under a large canvas and indulge in sounds and images that envelop you in the beauty of nature. The installation is a sensory spaceship called VESICA. A ship that does not travel in geographical space but our inner world.
 

The Ritual of the Species part I, open workshop
19.00 – 22.00
The Ritual is a tribute to the many species that live in the area. Performer Linh Le and visual artist Phuc Van Dang invite you to paint endangered species, after which they will be part of an animation by Phuc Van Dang, projected onto a canvas and illuminated together with Linh Le's performance in the dark view of the harbor.

The Voices of Nature I, role play
19.00 – 19.45
Get lost and help create the kingdom of species' democracy in the form of a role-playing game, where we each represent a species and together discuss the interests of the ecosystem. We do our best to interpret between the species, but we must use our imagination, empathy and listening skills to understand each other.

Sensitive Embroidery
20.00 – 21.15
Join Kris from Følsomt Broderi for an evening of text embroidery, reading aloud, audio narration, immersion and silent fellowship. Together we freehand embroider big and small emotions, our hopes and doubts. There will be materials available and you can get help along the way

The Voices of Nature II, live performance
21.00 - 21.20
Hear the Voices of Nature! Make yourself comfortable in the sensory spaceship and be taken on a journey into the species-rich democracy of the future. It is time for humans to listen to what all the other species have to say. Earlier in the cultural night, we held role plays where each person represented a local, wild art and we recorded a message from each art. These messages have been incorporated into an instrument which will be played live, in conjunction with visuals projected inside the spaceship.

Corporate Denmark
21.30 – 21.45
Experience Mette Riise performe her satirical performance 'Corporate Denmark'. Mette Riise explores the intersection between economic rationale, climate modelling, institutional criticism, system thinking and popular culture in a critical, post-critical, paradoxically humorous and deeply serious search for value.

Sensitive Embroidery
22.00 – 23.15
Join Kris from Følsomt Broderi for an evening of text embroidery, reading aloud, audio narration, immersion and silent fellowship. Together we freehand embroider big and small emotions, our hopes and doubts. There will be materials available and you can get help along the way.

The Ritual of the Species part II, performance
23.30 – 00.00
The Ritual is a tribute to the many species that live in the area. Performer Linh Le and visual artist Phuc Van Dang invite the visitors to paint endangered species, after which they will be part of an animation by Phuc Van Dang, projected onto a canvas and illuminated together with Linh Le's performance in the dark view of the harbor.

INSECARE
18.00 – 00.00
Experience how Astrid Myntekær's luminous insects climb the outer walls and roofs of the cultural house.
 

The event is a part of Culture Night Copenhagen 2024.
You need a Culture Night Pass to acces the event.